تصویر آب در شعر عاشورایی

پایان نامه
چکیده

واقع? عاشورا، یکی از مهم ترین و تأ ثیرگذارترین وقایع تاریخ بشر است. ادبیّات نیز تحت تأثیر این واقعه، تحوّلات چشمگیری، هم در حوز? واژگان و هم در حوز? محتوا، پیدا کرده است. واژ? آب، یکی از محوری ترین کلید واژه های واقع? عاشوراست که درکنار واژه های اختصاصی مانند رود، شطّ، عطش، مشک و واژه های عمومی همچون مقاومت، ایثار، وفاداری و امثال آن، تعابیر و تصاویر زیبایی را درادبیّات جهان به ویژه عربی و فارسی آفریده است. به دلیل محوری بودن واژ?آب در مضامین ادبیّات عاشورایی، ضرورت داشت تحقیقی به شیو? علمی دراین زمینه صورت گیرد و درآن علاوه بر بررسی واژ? آب، از نظر تاریخی، فرهنگی و ادبی و همچنین ارتباط آن با واقع? عاشورا، به طور اختصاصی در اشعار فارسی و عربی تعمّق شود و نمونه هایی معرّفی گردد تا بتوان ارتباط واژ? آب را در ترکیب ها و تصویرهای ادبی نشان داد. این تحقیق که با استفاده از روش کتابخانه ای و سندکاوی انجام یافته، در پی اهداف طرح، به این نتیجه رسیده است که شعر عرب، باتوجّه به ورود اوّلین رجزهای عاشورایی در آن، قبل از شعر فارسی به مضامین عاشورایی از جمله واژ? آب حساسیّت نشان داده، گرچه این مضمون به سرعت فراگیر می شود و پهنه ای، به وسعت تمام زبان فارسی و عربی را در برمی گیرد. به طورکلّی، میزان تصویر پردازیهای واژ? آب در شعر عاشورایی عربی، نسبت به زبان فارسی کمتر است و نتیجه اینکه شاعران پارسی گوی در تصویرپردازی شعر عاشورایی موفق تر از شاعران عرب هستند.

منابع مشابه

تصویرپردازی شعری در شعر عاشورایی فارسی و عربی (تصویر استعاری)

تصویرپردازی یکی ازمباحث اساسی زیبایی­شناسی در کلام است که از دیر باز مورد توجه اهل ذوق و فن بوده است. شاعران، تصویر را جزء جدایی ناپذیر شعر خود می دانستند و ناقدان از این منظر به تحلیل و ارزیابی آثار ادبی پرداختند. نقد تصویری، به ویژه در دوران معاصر، بسیار مورد توجه اهل ادب قرار گرفته است. از طرفی شعر عاشورایی به عنوان بخش عظیمی از میراث ادبیات متعهد ملل همواره تصویرگر عاشورا بوده و هست. این ...

متن کامل

بررسی استعاره در شعر عاشورایی معاصر

استعاره و هنر تصویرگری یکی از کارآمدترین ابزار هنری است که از دیرباز توجه شاعران و سخنوران را به خود معطوف کرده است. در شعر عاشورایی که شاعر با اعتقاد و ایمان قلبی قیام عاشورا را توصیف و تحلیل می‌کند، زبان خیال‌انگیز استعاره بیانگر شور عشق و احساس او به امام ­حسین (ع) و اهل بیت در زیباترین تصویرهاست. شاعر آیینی از طریق تصویرگری­های شاعرانه یک موضوع را به انحای مختلف بیان می­کند. تکرار یک مفهوم ...

متن کامل

ابعاد حماسی شعر عاشورایی معاصر

حماسه در کنار ابعاد دیگر عاشورا مثل مرثیه، ‌عرفان و پیام، توانسته است در شعر عاشورایی اثرگذار باشد؛ به‌طوری که امروزه به یکی از رکن‌های مهم شعر آیینی تبدیل شده‌است. شعر عاشورایی با تبیین مقولات ارزشی و بیان هنری اهداف آن،‌ قدمی در راستای شناخت بیشتر مبانی شعر آیینی برداشته است. در شعرهای عاشورایی، امام‌حسین(ع)، حضرت عباس(ع)، حضرت زینب(س) و امام‌سجاد(ع) به‌عنوان الگوقهرمان معرفی می‌شوند؛ به این ...

متن کامل

تصویرهای عاشورایی در شعر معاصر فارسی

AbstractThe impact of the uprising of Karbala from the period of beginning the formation to the development and flourishing on Ashura poetry, with its lofty language and unique themes that eventually found its specific expressive style of spiritual verbal and with dramatic works worthy of attention and reliable provided an independent school a poetry. As a result Ashura poetry can be defi...

متن کامل

نقد زیباشناختی شعر آیینی عاشورایی قیصر امین‌پور

پیوند واقعه‌ عاشورا با روح فرهنگ و اندیشه ایرانی، شعر آیینی عاشورایی را از اعتبار و اهمیت فراوانی برخوردار کرده است. واقعه‌ کربلا و مسایل آیینی عاشورایی از محورهای اصلی شعر قیصر امین‌پور است که از این رو در زمره برجسته‌ترین شاعران آیینی عاشورایی محسوب می‌شود. پژوهش حاضر به نقد زیباشناختی شعرهای عاشورایی قیصر امین‌پور در سه محور نوگرایی، تصویرپردازی و گفتمان علمی دانشگاهی پرداخته است. نتایج حاصل...

متن کامل

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده

{@ msg_add @}


نوع سند: پایان نامه

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید باهنر کرمان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی

کلمات کلیدی

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023